Křetínský change la couverture d’un magazine français, selon l’éditeur

Le milliardaire Daniel Křetínský, propriétaire majoritaire du magazine français Marianne, aurait forcé les rédacteurs en chef à éditer la couverture de son numéro de jeudi. C’est ce qu’affirme le rédacteur en chef du journal. Le magazine Marianne a déclaré dans un communiqué qu’ils devaient ajuster les gros titres.

Les principaux actionnaires du journal sont immédiatement intervenus et ont modifié la première page du numéro, qui sera publié le jeudi 21 avril 2022. Le contenu original de ce qui paraîtra en première page a été déterminé après deux réunions collégiales avec la direction et l’ensemble consensus clair sur les différences factuelles entre les deux candidats, sans dicter leur comportement à nos lecteurs », a écrit la rédaction dans un communiqué.

Selon l’éditeur, il s’agit d’une atteinte inacceptable à l’indépendance des médias.

Le représentant Daniel Křetínský a déclaré à Seznam News qu’il ne commenterait pas la situation.

Comment la première page du magazine de Marianne a changé (traduction).

La version originale de la première page comporte une photo des yeux de deux candidats à la présidentielle française – le centriste Emmanuel Macron et la nationaliste Marine Le Pen. Pour le premier c’est le mot « Anger » (La colère), pour le second candidat « …or chaos? » (U ou le chaos?). La photo reste, mais le texte change. Le magazine a été publié dans la version « Malgré la colère …… en évitant le chaos ». La citation au bas de la page de titre gêne également.

Le quatrième Tchèque le plus riche, Daniel Křetínský, a précédemment promis de ne pas interférer avec le contenu.

« C’est arrivé malgré le fait que (Křetínský) ait promis personnellement et même deux fois aux journalistes qu’il respecterait ce principe de base. Jusqu’à présent, il l’a fait », a déclaré l’Association des éditeurs de Marianne (SRM) dans un communiqué.

La candidate nationaliste Marine Le Pen à Indonésie il a remercié les journalistes pour « avoir révélé l’impact de l’argent sur les décisions éditoriales des médias ». « Les Français ne croient pas naïvement à une campagne de mensonges et de calomnies », a ajouté le candidat à la présidentielle. Le second tour et l’élection décisive auront lieu en France le dimanche 24 avril.

Rédacteur en chef : C’est une décision indépendante

En réponse au désaccord de la rédaction avec le changement de la première page, la rédactrice en chef du magazine, Natacha Polonyová, a également publié une déclaration. Il y déclarait que la direction avait décidé de manière indépendante du changement. Le numéro de jeudi sera publié sous le titre : Même en colère, évitez le chaos.

Sous le titre principal, Polony évoque « le grand mécontentement des citoyens vis-à-vis du système ».

Depuis octobre 2018, Křetínský est également actionnaire du quotidien français Le Monde. Au moment où il a acquis ces actions, il y avait une crainte de délivrer l’indépendance là aussi.

En République tchèque, avec Patrik Tkáč Křetínský, il contrôle également les sociétés Czech News Center, telles que, qui possède également les journaux Blesk, Sport, Aha! et chargeur E15 ou Reflex.

Narcisse Berger

"Introverti certifié. Fanatique d'Internet dévoué. Troublemaker subtilement charmant. Penseur."

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.