Performance époustouflante, costumes originaux, éclats de rire jusqu’aux dernières places de la salle sold out et standing ovation à la fin. Telle a été la première de la comédie dell’arte samedi, Servant of Two Masters au People’s Home Theatre de Vsetín.
Les acteurs du Théâtre Vsetín de la Maison du Peuple ont donné la première réussie de la comédie dell’arte Le Serviteur des Deux Maîtres.
| Photo : avec l’aimable autorisation du People’s Home Theater
Une performance de trois heures du dramaturge italien Carlo Goldoni apporte des classiques au théâtre de Vsetin. Et pas n’importe lequel. La compagnie de théâtre Vsetín a commencé une réécriture, qui a rempli pendant de nombreuses années la première scène tchèque – le Théâtre national.
« Nous l’avons abordé avec le plus grand respect. J’espère que nous avons réussi à offrir au public tout ce que ce grand drame a à offrir », a commenté Pavel Rejman, représentant pour le rôle du perspicace Truffaldin, peu après la première. C’est sa prestation que le public a continué d’apprécier avec un tonnerre d’applaudissements et surtout des rires incessants.
Des airs de jazz des célèbres « Beetles » seront apportés à Vsetín par le Walter Fischbacher Trio
« Je suis vraiment content. La pièce en elle-même est un phénomène et notre acteur Vsetin est génial. Bien joué. C’est mauvais pour moi parce que ça ne bouge pas avec la scène et c’est vraiment sur le texte et la performance des acteurs. Alors un peut voir la pièce aussi clairement qu’elle est. Et Pavel Rejman est phénoménal. Magnifique », a déclaré avec enthousiasme Hana Škarpová, une musicienne de Vsetín.
De même, Kristýna Štívová apprécie la Servante des deux maîtres de Vsetín. « Génial. J’aime vraiment ça. De beaux costumes, de superbes vues. Ils l’ont magnifiquement élaboré. Ce que Pavel Rejman a montré était absolument incroyable. »
Chantal Poullain a charmé Vsetín avec son chant accompagné d’un trio de jazz
Le couple marié David et Irena Vack, qui sont associés au théâtre slovaque depuis des années, sont venus d’Uherské Hradiště pour voir leur favori de Vsetín. « Nous avons beaucoup apprécié. Nous n’allons plus souvent au théâtre maintenant, alors nous attendions avec impatience notre théâtre préféré à la Maison du Peuple. Ce fut une belle soirée et un salut à toute l’équipe », a déclaré David Vacke, qui était à Vsetín il y a quelque temps. il dirigea jeu Ne courez pas avec des ciseaux à la main.
Même sa femme, Irena, originaire de Vsetin, n’épargne pas les superlatifs. « Ce sont mes chéris, je les admire. C’est incroyable ce qu’ils peuvent faire. Monter un spectacle de trois heures est tout simplement incroyable. »
Et qui a remporté le pudding légendaire, que Truffaldino distribue traditionnellement au public ? Věra Goldová a assisté à la première. « Je voulais rendre le pudding à Pavlo Rejman à la fin de l’action de grâces, mais il y avait beaucoup de monde », a-t-il admis après la représentation et ajouté. « J’aime beaucoup. »
ÉQUIPE CRÉATIVE :
Dirigé par: collectif de théâtre à la Maison du Peuple, traduction: Eva Bezděková, encadrement dramaturgique : Renata Triličíková, costumes et scénographie : Milena Dubsicova, notion musicale : Ondrej Žilák, conception lumière et son : Tomas Rejman, instruction: Naïa Zlamalova
Le serviteur des deux maîtres de Vsetín a présenté au public un spectacle spectaculaire dans lequel, outre Pavel Rejman, Petr Štíva, Mirka Kocůnová, Pavel Koňařík, Tomáš Koňařík, Jiří Trezner, Míla Dümlerová, Kateřina Pruknerová, Dagmar Pavloušková et Jiří Buš ont démontré des talents d’acteur .
Ce n’est pas sans intérêt que le jeu de Carlo Goldoni a apporté un nouveau style d’acteur au groupe de volontaires Vsetin. Ils devaient apprendre la procédure de la commedia dell’arte, qui était complètement différente du jeu d’acteur ordinaire. Ils sont basés sur le théâtre de rue et reposent principalement sur l’improvisation.
Aneta Langerová s’arrêtera à Vsetín lors de la tournée. Il amènera un groupe et un trio à cordes
De plus, le Serviteur des Deux Seigneurs de Vsetín semble être contrôlé d’en haut par un personnage sur lequel l’auteur du XVIIIe siècle ne pouvait pas compter. Tou est un DJ mystérieux qui non seulement contrôle les éléments musicaux du spectacle, mais remplit également la fonction du dieu que Truffaldino prie parfois. Le représentant est Ondřej Žilák.
Un autre coup de génie de co-direction dans cette production est la soi-disant introduction d’indice. Dans ce cas, « l’assistante » de Naïa Zlámalová est assise à son bureau à côté de la scène dans le forbin et doit même partager des collations avec le protagoniste perpétuellement affamé.
Les personnes intéressées verront le prochain spectacle humoristique Le Serviteur des deux maîtres à Vsetín le jeudi 23 mars à 19 h, puis les vendredi 14 avril et jeudi 20 avril.
JETER:
Truffaldino : Pavel Rejman, Florin : Marcel Hanzal/Petr Štíva, Béatrice : Mirka Kocúnová/Kateřina Mrlinová, Indiquer: Pavel Konarík, Pantalons longs: Jiří Trezner, Silvio : Tomáš Koňarík, claire : Mila Dümlerova, Émeraude: Kateřina Pruknerova, Brigelle : Dagmar Pavlouškova, serveur: George Bush, DJ : Ondrej Žilák
Prévente sur www.dvld.cz ou à la billetterie du cinéma Vatra. Frais d’entrée à partir de 250 CZK. Plus d’informations sur le site du théâtre www.dvld.cz
AUTEUR DU TEXTE : Miroslav Urubek
« Pionnier du café. Analyste. Passionné de musique généraliste. Expert du bacon. Organisateur dévoué. Ninja incurable d’Internet. Entrepreneur. »