Plataforma per la Llengua, une entité qui assure l’encouragement catalan et qui encourage les étudiants à dénoncer les enseignants qui donnent des cours en espagnol, sera livrée dans les prochains jours 1 200 exemplaires du rapport sur l’état de la langue pour 240 entités autour du monde. Le but de cette initiative est d’expliquer «réalité linguistique la région de langue catalane », en plus de dénoncer la prétendue persécution par l’État. Et pour attirer l’attention du monde, ils n’ont pas hésité à utiliser le nom d’un personnage comme Joan Manuel Serrat, le Frère Gasol ou le joueur de tennis ‘Rafel’ (sic) Nadal, qu’ils illustrent dans leur utilisation de la langue. Cependant, c’est encore un paradoxe quand beaucoup d’entre eux, pour être précis, ont été pointés du doigt et calomniés en Catalogne pour ne pas être en phase avec elle. thèse d’indépendance. Il n’y a pas si longtemps, une campagne voulait même la mort de certains d’entre eux, dont les projections internationales sont pourtant aujourd’hui exploitées.

La liste comprend également Rosalía, une gitane française Kendji Girac ou Bad Gyal (Alba Farelo), une jeune promesse piège qui est venue affirmer : « Je ne suis pas un indépendant parce que je n’aime pas ça quand il a affaire à des gens. » Cardiologue Valentin Fuster, Prix national de recherche Gregorio Marañón pour la médecine en 2019 et président de l’Association mondiale de cardiologie, est l’un des personnes célèbres citées par le rapportCependant, Fuster s’est clairement positionné contre la séparation de la Catalogne.

Un autre personnage revendiqué est l’architectes Antoni Gaudí et Josep Puig i Cadafalch, peintres Salvador Dalí, Joan Miró, Antoni Tàpies et Miquel Barceló, chanteurs Josep Carreras, Jordi Savall ou Montserrat Caballé (ce dernier prétend ne pas être indépendant), les musiciens Pau Casals, les chefs Ferran Adri, Ricard Camarena ou les frères Roca, scientifiques Joan Massaguer, Anna Veiga et Josep Baselga, ou célèbres comme Pep Guardiola, Gerard Piqué, David Ferrer, le réalisateur Agustí Villaronga », les actrices Ariadna Gil et rsula Corberó ou l’acteur Sergi López ».

Le naufrage de la minorité nationale

Le document consacre un chapitre à « résilience linguistique », dans laquelle il déclarait que « Les États français et espagnol ont tenté à maintes reprises d’éradiquer les Catalans ». Reconnaissant les documents qui sont « de fin de la dictature [de Franco], Le catalan a joui d’un certain statut officiel, mais l’espagnol est toujours considéré comme la seule langue officielle de l’État et ses locuteurs bénéficient de privilèges particuliers. La connaissance de l’espagnol est obligatoire inscrite à Constitution espagnole. Cette action cible clairement les membres de la minorité nationale espagnole ce n’est pas leur langage social. Cela fait du catalan une langue redondante sur son propre territoire, donc les nouveaux arrivants n’ont pas besoin de l’apprendre. Il est également possible de justifier le fait que l’État ne travaille qu’en espagnol et adopte lois interventionnistes en son nom ».

La plateforme précise que, « selon l’enquête 2018, la transmission intergénérationnelle catalane est positive »

L’allusion à la « minorité nationale » est la dernière stratégie du mouvement indépendantiste attirer l’attention internationale. Ils pensent que c’est un moyen pour les institutions européennes intervenu dans le conflit catalan, qui est le but ultime de la souveraineté. Surtout, contre la victime exploitant la sécession en Catalogne, la plate-forme a déclaré dans le rapport que, « selon une enquête de 2018 sur l’utilisation linguistique des citoyens, transmission intergénérationnelle Catalan positif. En d’autres termes, le pourcentage de personnes parlant catalan avec leurs enfants est supérieur à celui de personnes parlant catalan avec leurs parents. Cela montre que Le catalan est une langue utile et intéressante ”. Cependant, dans sa propagande interne, le mouvement indépendantiste a affirmé que la langue « est une langue minoritaire et » en voie de disparition« . Par conséquent, il a approché un groupe et a demandé que l’Espagne soit expulsée de l’école, ce qui a été jugé une « langue coloniale ».

Colau n’autorise pas les fêtes pour le bilinguisme, mais d’autres fêtes pour les Catalans

Antonio Fernández. Barcelone

De plus, le rapport est très optimiste quant à la présence catalane sur Internet, car il confirme qu’il existe plus de 100 journaux et 150 magazines dans cette langue. « La chaîne de télévision la plus regardée en Catalogne est TV3. Deux des radios les plus écoutées, RAC 1 et Radio Catalunya, Ils diffusent également tous leurs programmes en catalan », a-t-il déclaré. Il assure également que « six des huit principaux réseaux sociaux en Espagne ont des versions en catalan : Facebook, YouTube, Twitter, WhatsApp, Telegram et Tinder ». Également trois des 10 pages les plus visitées au monde dans cette langue et, en janvier 2019, Version catalane de Wikipédia contient 600 000 articles, faisant de cette langue l’une des « Les 20 meilleures encyclopédies gratuites. »

Manipulation de données

Plataforma per la Llengua confirme qu’au cours de l’année scolaire 2019-2020, le catalan a été enseigné comme langue en Indonésie 158 universités dans le monde, mais il pointe à nouveau contre l’Espagne dans ce domaine : il ressort que le Royaume-Uni est en tête de la liste des centres d’enseignement supérieur dispensant des cours dans la langue, avec 22, suivi par Allemagne (21), France (20) et Italie (13). « L’Espagne, en représailles, bien qu’elle abrite 95 % de la population de langue catalane, ne propose des études catalanes que dans huit universités situées en dehors de la région d’origine de la langue. » Par ce chemin, le texte soulève à nouveau le discours victime, alors qu’il n’inclut aucune université de Catalogne, Communauté de Valence et des îles Baléares, ce qui placerait l’Espagne devant les autres.

Le mouvement indépendantiste ment sur la langue : « Le catalan n’est pas en danger »

A. Fernandez. Barcelone

Ailleurs, il souligne la curiosité pour le catalan, tel qu’il est parlé dans quatre états : Espagne, France, Andorre et Italie (malgré le fait qu’à Alghero seulement 43 000 catalan antique, sur près de 1,7 million d’habitants, 2,5 % de la population), constitue Les 13 langues les plus parlées dans l’UE ou que ce sont les vingt secondes les plus traduites au monde. Il souligne également que Gaudí a été « arrêté le 11 septembre 1924 parce que parler à un policier en catalan« , que de nombreux mots du français moderne sont d’origine catalane, qui jusqu’à la fin du 20e siècle » des descendants de la communauté minorquine vivent encore dans certaines régions de Floride et ils gardent leur propre dialecte et leurs chansons folkloriques« Et c’est quoi »La langue officielle du FC Barcelone depuis sa création, il y a plus de 100 ans.

Compte tenu des données fournies par Plataforma per la Llengua, le discours du mouvement indépendantiste sur langue en danger justifier l’exigence de n’enseigner qu’en catalan est discutable. Au lieu de cela, ils ont confirmé que Le catalan est en bonne santé. Le rapport sera distribué à partir de cette semaine aux Nations Unies, au Parlement européen, à la Commission européenne, aux comités régionaux, au Conseil de l’Europe, au Réseau européen d’équivalence des langues (ELEN) ou à l’Union fédérale des nationalités européennes (FUEN), entre autres organisations. , outre les universités. Son intention, selon la plateforme, était « d’expliquer à l’étranger situation catalane et de s’engager pour la protection des droits linguistiques des locuteurs du catalan ». Et, pour conclure le rapport, puisqu’il s’agit de la treizième langue la plus parlée en Europe, « il obtenir la reconnaissance et le respect que vous méritez« .