La femme de 58 ans originaire du village de Saint-Joseph près de Lyon n’est plus dans le collimateur de l’administration française depuis 2017, lorsqu’un tribunal l’a déclarée décédée pour des raisons inconnues sans demander d’acte de décès.

Cela s’est produit lors d’un long litige avec ses anciens employés, à qui il a dû verser une indemnité de 14 000 euros (366 000 couronnes).

Pouchain a accusé un employé mécontent d’avoir fabriqué sa mort pour exiger une indemnité de départ de ses héritiers. Au lieu de cela, l’avocat de l’ancien employé affirme que le propriétaire de l’entreprise de nettoyage a simulé sa propre mort pour éviter de payer une indemnisation. Cependant, Pouchainová a nié cela.

« Je suis allé voir un avocat qui m’a dit que l’affaire serait résolue rapidement car j’avais la confirmation des médecins que j’étais en vie.

Mais puisque la décision (du tribunal) a déjà été rendue, cela ne suffit pas », a déclaré Pouchain aux journalistes locaux, selon The Guardian. En raison d’une bureaucratie enchevêtrée, les efforts déployés depuis trois ans pour améliorer les choses n’ont pas donné de résultats.

À la suite de la déclaration de décès du tribunal, la femme a perdu ses documents officiels. « Je n’ai pas de carte d’identité, pas d’assurance maladie, je ne peux pas prouver à la banque que je suis encore en vie, je ne suis rien », s’est plaint Pouchain. « Il est temps que quelqu’un dise ‘assez' », a-t-il ajouté, ajoutant que sa vie était devenue un cauchemar.