L’année écoulée a été un tournant pour la rédaction d’investace.cz. Dans le cadre de l’affaire internationale Pandora Papers, nous publions des informations importantes sur le Premier ministre tchèque Andrej Babi, qu’il n’a pas été en mesure d’expliquer de manière crédible. Cependant, notre petite rédaction a également participé à un autre projet international important, Pegasus, et Pavla Holcová a remporté le Knight Award international pour les journalistes d’investigation. La sélection suivante rappelle les affaires les plus importantes publiées par investigace.cz en 2021.
Une année riche en projets internationaux a démarré début février avec le projet OpenLux. Il s’agit du Luxembourg qui, en réponse aux critiques de l’Union européenne, a lancé en 2019 une liste des bénéficiaires effectifs des entreprises basées dans le pays. Dans le même temps, il a présenté le grand duché, petit mais financièrement attractif, comme une étape révolutionnaire vers la transparence. Mais dans le registre c’est possible rechercher uniquement par nom d’entreprise, pas par nom de propriétaire. Cette liste est à peine utilisable par les journalistes. L’Organized Crime and Corruption Reporting Project (OCCRP), dont notre rédaction est également membre, et donc le quotidien français Le Monde ont décidé d’approfondir le traitement des données luxembourgeoises. Ainsi, nous avons trouvé 234 Tchèques ou personnes ayant une résidence permanente en République tchèque dans cette liste. Parmi eux se trouvent des oligarques tchèques, des propriétaires de petites entreprises ou des magnats de l’immobilier italiens, qui, au cours de la dernière décennie, ont acheté des bâtiments historiques non seulement dans le centre de Prague. L’avantage du Luxembourg est également attesté par le fait que même la mafia italienne la plus puissante, la « Ndrangheta », utilise des instruments financiers d’État.
Tous les articles sur le projet luxembourgeois se trouvent sous #openlux.
OpenLux : Qui est le vrai propriétaire de la société luxembourgeoise ?
Nous avons également beaucoup travaillé sur investigace.cz au cours de l’été, lorsque nous avons publié des textes liés à un autre projet international important : Pegasus. Il porte le nom du logiciel israélien, qui a été développé par le groupe NSO et est adapté pour traquer les personnes mal à l’aise dans le monde. Grâce à ce logiciel, vous pouvez contrôler votre téléphone à l’insu de son propriétaire, activer le microphone à distance pour écouter, télécharger des photos, lire des messages privés ou utiliser l’appareil photo. De nombreux gouvernements du monde entier ont rejeté le potentiel des produits de NSO Group et abusé des programmes d’espionnage l’écoute clandestine de journalistes indépendants, par exemple à Orbánov Hongrie ou ke regarder les femmes mexicaines, qui cherchait son fils, qui a disparu dans d’étranges circonstances. Il a aussi son propre téléphone portable Le président français Emmanuel Macron.
Tout le texte du projet Pegasus se trouve sous le titre #projektpegasus.
Le gouvernement mexicain espionne les parents des étudiants assassinés
Parmi les articles les plus lus cette année se trouve notre texte d’introduction au plus grand projet de l’année dernière : Pandora Papers. Ce projet est basé sur des recherches douze millions de documents ont fuité de quatorze cabinets d’avocats gérant près de 30 000 sociétés basées dans des juridictions dites offshore. Plus de six cents journalistes de plus de cent pays ont travaillé sur le projet, dont la rédaction d’investigace.cz. Le document comprend également les noms de criminels, de joueurs de football célèbres, de diverses célébrités, d’hommes politiques, de juges, mais aussi de personnes des autorités fiscales de presque partout dans le monde. Parmi les noms tchèques, l’ancien Premier ministre Andrej Babi, qui a par son outre-mer, il envoya près de 400 millions de couronnes. D’un côté, il ne faisait que se prêter. Pour acheter seize propriétés de luxe en France, dont Château Bigaud sur la Côte d’Azur.
Pandora Papers : avec Andrej Babiš
Mais Andrej Babi est loin d’être le seul Tchèque ou homme politique dont le nom figure dans les Pandora Papers. Au cours de l’automne, nous en avons progressivement imaginé d’autres, comme Radovan Vitek, Petr Benda ou František Koníček. Dans le cadre du projet Pandora Papers, notre journaliste a voyagé en dehors de la République tchèque, vous pouvez donc lire le rapport de France ou des îles Vierges britanniques.
Tous les articles sur les papiers Pandora peuvent être trouvés ci-dessous avec le même nom. Cependant, toute cette affaire est loin d’être terminée et vous pouvez également vous attendre à d’autres textes concernant l’affaire cette année.
Le crime organisé se développe également en République tchèque
En plus des grands projets internationaux, nous traitons également la criminalité directement en République tchèque. Au premier semestre de cette année, nous avons publié une série d’articles intitulés L’Azerbaïdjan au bord de la mer tchèque. À première vue, la communauté azerbaïdjanaise locale est insignifiante et comprend moins d’un millier de résidents permanents. Néanmoins, des représentants chiliens influents, riches et bien équipés ont acheté des biens immobiliers rentables dans une destination touristique populaire pour des milliards de couronnes. À Karlovy Vary, le beau-père du président azerbaïdjanais Ilham Aliyev possédait un hôtel de luxe près du centre, où la fille du président avait une villa à convertir, qui a ensuite été transférée au député approprié. Cependant, des investissements d’origine inconnue liés au commissaire du gouvernement azerbaïdjanais chargé de lutter contre la corruption se sont également rendus à Mariánské Lázn et à Prague. Dans le même temps, il s’agit d’un investissement très problématique – on ne sait pas du tout où les personnes qui sont liées à la politique azerbaïdjanaise et avec un salaire moyen d’environ 40 000 couronnes par mois gagnent ce genre d’argent. En outre, le pays supprime les droits de l’homme, persécute l’opposition et les journalistes, mais seuls quelques privilégiés peuvent accéder à la richesse de la production pétrolière. Mais les célébrités elles-mêmes ne savent pas combien de temps durera leur régime et si elles tomberont en disgrâce. C’est pourquoi il essaie de cacher sa propriété à l’étranger – que ce soit à Londres, à Karlovy Vary ou en Bohême du Sud.
Azerbaïdjanais en mer tchèque : l’homme d’affaires normal
Plus de dix ans se sont écoulés depuis « l’explosion solaire », mais les énergies renouvelables connaîtront des gains énormes dans un proche avenir grâce au soutien financier de la Commission européenne. Parallèlement, les subventions européennes à ces projets ont reçu le label de manque de fiabilité au cours des dix dernières années. C’est arrivé pour plusieurs raisons. L’un des plus importants est la garantie du prix d’achat de l’électricité, qui ne correspond pas au coût de production – ce qui attire l’attention du crime organisé. Non seulement les cols blancs sont capables d’enfreindre la loi, mais aussi le crime organisé traditionnel, qui comprend la mafia italienne ou balkanique. En plus des subventions en Italie, ils se sont étendus dans ce sens dans toute l’Europe, comme l’Espagne, la République tchèque et la Slovaquie. Dans le même temps, la République tchèque n’est pas devenue célèbre pour son comportement le plus transparent dans le domaine des subventions aux sources renouvelables, alors regardons à quoi cela ressemble sur investigaci.cz entreprise d’énergie solaire en République tchèque. Nous avons déménagé jusqu’en 2010, lorsque le soutien le plus élevé est payé pour les investisseurs solaires novices, nous comparons le plus grand solaris solaire d’hier et d’aujourd’hui, ils écrivent l’histoire de l’un des solaris les plus réussis Zdeněk Zemek jusqu’à son procès.
Homme d’affaires brûlé par le soleil Zemka
D’autres cas tchèques sur lesquels nous avons écrit l’année dernière, vous pouvez lire comment L’Iran blanchit de l’argent via le PPF tchèque banques, telles que le Palais de la Couronne Art Nouveau sur la place Venceslas presque vendu pour une couronne ou pourquoi le fioul tchèque, utilisé pour le chauffage en Macédoine, polluer l’environnement local.
L’un des principaux événements de 2021 sur investigace.cz sera la réponse internationale à notre article sur Andrej Babi sur l’affaire Pandora Papers. Par conséquent, la réalisatrice Pavla Holcová a commenté l’année dernière en ces termes : « Cette année est un tournant pour les journalistes d’investigation au niveau mondial et pour nous en tant que petit centre investigace.cz. C’était la première année que nous, en tant qu’investigace.cz, apportions des données internationales pour une affaire tchèque importante et innovante. »
L’année dernière, nous avons élargi notre sujet pour inclure une nouvelle section de données Boutique de données. Grâce au travail de Josef lerka, vous pouvez suivre régulièrement des analyses basées sur les données des réseaux sociaux. Avant les élections d’octobre à la Chambre des députés, nous avons également présenté la série de podcasts About Elections and Dates dans cet esprit.
ExploiterDes événements pour notre salle de presse aussi annonce de la décision de la Cour suprême de Slovaquie dans les meurtres de Ján Kuciak et Martina Kušnírová. Le tribunal a annulé la décision du tribunal pénal spécial de Pezinok sur l’innocence de Marian Kočner et d’Alena Zsuzsová et a renvoyé l’affaire à la première instance judiciaire.
Donner est aussi important pour nous Prix International du Chevalier, le prix en 2021 a été remporté par notre directeur Pavla Holcova comme le premier Tchèque. « Je ne pense pas que ce prix soit juste pour moi. C’est pour toute l’équipe d’investigace.cz, car sans eux ce ne serait pas possible et aussi pour mes collègues de l’OCCRP, qui m’ont façonné professionnellement », a-t-il déclaré sur notre podcast Odposlech investigace.cz Vous pouvez écouter l’intégralité de l’interview de Pavla et son évaluation personnelle en 2021 sur notre podcast de Noël.
Chers lecteurs, merci pour votre soutien et votre intérêt pour notre travail en 2021. Grâce à vos contributions financières, notre petite rédaction peut continuer à fournir des informations indépendantes et découvrir des cas ou des événements importants. Si vous êtes intéressé par ce rapport annuel et que vous n’êtes pas un lecteur régulier de investigace.cz, vous n’avez pas à attendre toute l’année pour le prochain rapport – abonnez-vous à notre newsletter (vous avez cette option directement sur notre page d’accueil). Chaque mois nous y publions le meilleur de notre dossier. Nous espérons que cette année nous couvrirons les sujets que nous avons préparés pour vous, et si notre travail a du sens pour vous, vous pouvez également nous soutenir financièrement.
Merci d’être avec nous!
Équipe d’enquête.cz
« Certified introvert. Devoted internet fanatic. Subtly charming troublemaker. Thinker. »